Términos y Condiciones
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1.
RELACIÓN CONTRACTUAL
Estos Términos de Uso ("Términos")
constituyen un acuerdo legal entre las personas que desean contratar los
Servicios de Freelancer (el "Usuario") y Designxpres, (colectivamente,
"Designxpres" o "nosotros"), y los proveedores de Servicios
de Freelancer a los Usuarios ("Freelancers") y Designxpres. Estos Términos rigen el uso que usted hace de
nuestra plataforma de servicios que facilita la comunicación entre los Usuarios
y los Freelancers ofrecidos a través de nuestro sitio web ubicado en www.designxpres.com,
tal como puede ser modificado, reubicado y/o redirigido de vez en cuando, y las
aplicaciones móviles ofrecidas por nosotros. Nuestros servicios, plataforma,
sitio web y aplicaciones móviles se denominan colectivamente el "Sitio de Designxpres". Las referencias a "usted" o
"su" se refieren al Usuario o Freelancer correspondiente.
LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE
ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS. En estos Términos, las palabras
"incluyendo" e "incluye" significan "incluyendo, pero
sin limitarse a".
Su acceso y uso del Sitio de Designxpres
constituye su aceptación de estos Términos, que establecen una relación
contractual entre usted y Designxpres. Si no acepta estos Términos, no podrá
acceder ni utilizar el Sitio de Designxpres. Estos Términos reemplazan
expresamente los acuerdos o convenios anteriores con usted. Designxpres puede
rescindir inmediatamente estos Términos con respecto a usted, o en general
dejar de ofrecer o negar el acceso al Sitio de Designxpres o a cualquier parte
del mismo, en cualquier momento y por cualquier motivo.
Designxpres podrá modificar los Términos
relacionados con el Sitio de Designxpres ocasionalmente. Las modificaciones
entrarán en vigencia a partir de la publicación por parte de Designxpres de
dichos Términos actualizados en este sitio o de las políticas modificadas o de
los términos complementarios de los servicios aplicables. Su acceso o uso
continuado del Sitio de Designxpres después de dicha publicación constituye su
consentimiento para quedar obligado por los Términos, según las modificaciones
Su aceptación de que el Sitio de Designxpres
se proporciona "tal cual" y sin garantía (Sección 6.A).
Su aceptación de que el Sitio de Designxpres
es únicamente una plataforma de comunicaciones que proporciona un método para
reservar Servicios de Freelancer, que todos los Servicios de Freelancer son realizados
por terceros y que Designxpres no tiene ninguna responsabilidad por los
Servicios de Freelancer ni por los actos u omisiones de terceros .
Su acuerdo para liberar a Designxpres de la
responsabilidad basada en reclamaciones relacionadas con el Sitio de Designxpres
y de otro tipo .
Su acuerdo de indemnizar a Designxpres por
reclamos debidos a su uso, mal uso o incapacidad de usar el Sitio de Designxpres
o los Servicios de Freelancer, su violación de este Acuerdo, las leyes
aplicables o los derechos de terceros, y/o el contenido o la información
enviada desde su cuenta al Sitio de Designxpres .
Su consentimiento de que cualquiera de las
partes tiene derecho a exigir un arbitraje vinculante .
Su consentimiento de que ninguna reclamación
puede ser adjudicada sobre una base de clase .
Su consentimiento para la recopilación, el
uso, la compartición y la transferencia de sus datos, tal y como se indica en
la Política de Privacidad, que se actualiza periódicamente.
2.
LOS SERVICIOS
a. LA
APLICACIÓN ES ÚNICAMENTE UN LUGAR DE ENCUENTRO.
El Sitio de Designxpres es un mercado
tecnológico donde los Usuarios y los Freelancers pueden identificarse y comprar
y vender servicios en línea. Los servicios solicitados por los Usuarios, que
deben ser completados por los Freelancers, se denominan en adelante
"Servicios de Freelancer".
Sujeto a los términos de este Acuerdo, Designxpres proporciona servicios
a los Usuarios y a los Freelancers, incluyendo el alojamiento y el
mantenimiento del Sitio de Designxpres, y permitiendo la formación de Contratos
de Usuario. Cuando un Usuario y un Freelancer celebran un Contrato de Usuario
conforme a la subsección B a continuación, el Usuario y el Freelancer utilizan
el Sitio de Designxpres para contratar, comunicarse, facturar y pagar en línea.
A menos que Designxpres acuerde lo contrario
en un acuerdo escrito separado con usted, el Sitio de Designxpres está
disponible únicamente para su uso personal y no comercial. Designxpres no
proporciona por sí misma los Servicios de Freelancer. La prestación de todos
los Servicios de Freelancer depende de los Freelancers. DESIGNXPRES, A TRAVÉS
DE LA APLICACIÓN DESIGNXPRES, OFRECE INFORMACIÓN Y UN MÉTODO PARA OBTENER DICHOS
SERVICIOS DE FREELANCER, PERO NO PROPORCIONA NI TIENE LA INTENCIÓN DE
PROPORCIONAR DICHOS SERVICIOS DE FREELANCER, Y NO TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD
POR NINGÚN SERVICIO DE FREELANCER Y/O PRODUCTO DE TRABAJO PROPORCIONADO A USTED
POR LOS FREELANCERS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, UNA GARANTÍA DE
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O EL CUMPLIMIENTO DE CUALQUIER LEY,
REGULACIÓN O CÓDIGO. DESIGNXPRES NO ESTÁ AFILIADA, AVALADA O PATROCINADA POR
NINGÚN PROVEEDOR EXTERNO.
b.
SERVICIOS DEL USUARIO
Una vez que el Usuario adjudica un proyecto o
concurso a un Freelancer, y la aceptación del Freelancer en el Sitio de Designxpres,
o la compra de un artículo por parte de un Usuario al Freelancer, se
considerará que el Usuario y el Freelancer han celebrado un contrato (el
"Contrato de Usuario") en virtud del cual el Usuario se compromete a
comprar, y el Freelancer se compromete a prestar los Servicios del Freelancer.
El Usuario y el Freelancer pueden celebrar un contrato entre ellos, separado de
estos Términos, siempre que usted se comprometa a no celebrar ninguna
disposición contractual que entre en conflicto con estos Términos.
El Usuario es el único responsable de
garantizar el cumplimiento de sus obligaciones con los Freelancers. Si no lo
hace, puede ser responsable ante dicho Freelancer. Usted debe asegurarse de
conocer las leyes nacionales (incluido el derecho consuetudinario), las leyes
internacionales, los estatutos, las ordenanzas y los reglamentos pertinentes
para usted como Usuario, o en cualquier otro uso que haga del Sitio de Designxpres.
Si un Freelancer incumple alguna obligación
con usted, o le causa algún daño a usted o a sus bienes o derechos, usted es el
único responsable de hacer valer los derechos que pueda tener. Para evitar
dudas, no tenemos ninguna responsabilidad de hacer valer ningún derecho en
virtud de un Contrato de Usuario o de cualquier daño a su persona, propiedad o
derechos causado por el Freelancer.
Dependiendo de su jurisdicción, los Usuarios y
los Freelancers pueden tener derechos en virtud de las garantías legales que no
pueden excluirse legalmente. Nada de lo dispuesto en estos Términos pretende
anular un derecho que, según la legislación aplicable, no pueda ser excluido.
Cada Usuario y Freelancer reconoce y acepta
que la relación entre dicho Usuario y cualquier Freelancer es la de un
contratista independiente. Nada en estos Términos crea una relación de
asociación, empresa conjunta, agencia o empleo entre cualquier Usuario y
cualquier Freelancer. Nada de lo dispuesto en estos Términos se interpretará
como la formación de una empresa conjunta, una sociedad o una relación
empleador-empleado entre Designxpres y cualquier Usuario o Freelancer.
c.
Entregables del Usuario.
El Usuario otorga al Freelancer un derecho
limitado, no exclusivo y revocable (en cualquier momento, a discreción del
Usuario) para utilizar los Entregables del Usuario según sea necesario para el
desempeño de los Servicios. El Usuario se reserva todos los demás derechos e
intereses, incluyendo, sin limitación, todos los Derechos de Propiedad, en y
para los Productos del Usuario. Tras la finalización o terminación del Contrato
de Servicios, o tras la solicitud por escrito del Usuario, Freelancer devolverá
inmediatamente todos los Entregables del Usuario al Usuario y, además, se
compromete a purgar todas las copias de los Entregables del Usuario y del
Producto de Trabajo que se encuentren en las instalaciones de Freelancer, en
sus sistemas o en cualquier otro equipo que esté bajo el control de Freelancer.
El Usuario tiene 15 días naturales para comentar las entregas del proyecto con
un valor de hasta 100 USD. Si el Usuario se mantiene inerte a esta entrega de
Freelancer, se entenderá como aceptada tácitamente, liberando los fondos
equivalentes a Freelancer. Freelancer se compromete a proporcionar una
certificación por escrito al Usuario que certifique la devolución o depuración
de los Entregables del Usuario dentro de los diez (10) días siguientes a la
recepción de la solicitud de certificación por escrito del Usuario.
d.
Producto del trabajo.
Cualquier obra con derechos de autor o de
alquiler preparada por el Freelancer en relación con un Contrato de Precio Fijo
para el Usuario será propiedad del Freelancer hasta que el Usuario haya
realizado el pago y el Freelancer lo haya aceptado. Si el Usuario paga una
cantidad inferior a la acordada en el Contrato de Servicios, el Freelancer
podrá reembolsar la cantidad pagada en un plazo de dos (2) semanas a partir de
la fecha de pago y conservar la propiedad del Producto del Trabajo.
En la medida en que, en virtud de la
legislación aplicable, los Derechos de Propiedad no puedan cederse, el
Freelancer se compromete irrevocablemente a conceder, y así lo hace, al Usuario
una licencia exclusiva (excluyendo también al Freelancer), perpetua,
irrevocable, ilimitada, mundial, totalmente pagada e incondicional para
utilizar y comercializar el Producto del Trabajo de cualquier manera conocida
actualmente o descubierta en el futuro. En la medida en que dicha concesión de
licencia no sea totalmente válida, efectiva o aplicable en virtud de la
legislación aplicable, Freelancer se compromete irrevocablemente a conceder, y
así lo hace, al Usuario, los derechos que éste solicite razonablemente para
adquirir, en la medida de lo posible, todos los derechos equivalentes a la
plena propiedad legal. Con el fin de garantizar que el Usuario pueda adquirir,
perfeccionar y utilizar dichos Derechos de Propiedad, Freelancer (i) transferir
la posesión, la propiedad y la titularidad de los soportes, modelos y otros
objetos tangibles que contengan el Producto del Trabajo al Usuario; (ii) firmar
cualquier documento a petición del Usuario para ayudarle en la documentación,
el perfeccionamiento y el cumplimiento de sus derechos; y (iii) proporcionar al
Usuario apoyo y acceso razonable a la información para registrar, perfeccionar,
asegurar, defender y hacer cumplir dichos Derechos de Propiedad. Asimismo,
Freelancer autoriza irrevocablemente al Usuario a actuar y firmar en nombre de
Freelancer y a tomar las medidas necesarias para perfeccionar los derechos del
Usuario en virtud del presente Acuerdo. En el caso de que, en virtud de la
legislación aplicable, el Freelancer conserve cualquier derecho de paternidad,
integridad, divulgación y retirada y cualquier otro derecho que pueda conocerse
o denominarse "derecho moral" (colectivamente "Derechos
morales") u otros derechos inalienables sobre el Producto del trabajo o la
Información confidencial en virtud del presente Acuerdo, El Freelancer acepta
irrevocablemente renunciar, y por el presente documento renuncia, a todos esos
derechos o, en la medida en que el Freelancer no pueda renunciar a esos
derechos, el Freelancer se compromete a no ejercerlos, hasta que el Freelancer
haya proporcionado una notificación previa por escrito al Usuario y, en ese caso,
solo de acuerdo con las instrucciones razonables que el Usuario emita en aras
de proteger sus derechos.
El Freelancer se asegurará de que ningún
Producto de Trabajo creado o entregado por el Freelancer incluya ningún
software, tecnología u otra propiedad intelectual preexistente, ya sea que
dicha propiedad intelectual preexistente sea propiedad del Freelancer o de un
tercero, incluyendo, sin limitación, el código escrito por empresas de software
propietario o desarrolladores en la comunidad de código abierto (colectivamente
"PI preexistente") sin obtener el consentimiento previo por escrito
del Usuario para la inclusión de dicha PI preexistente en el Producto de
Trabajo. El Freelancer reconoce que, sin limitar ningún otro recurso, el Freelancer
no tendrá derecho a recibir el pago por los Servicios prestados en un Contrato
y deberá reembolsar cualquier pago realizado al Freelancer si el Producto del
Trabajo contiene cualquier PI preexistente que no haya sido aprobada de acuerdo
con esta Sección.
e. VETADO DEL USUARIO
Los Freelancers pueden estar sujetos a un
proceso de investigación antes de registrarse y durante su uso del Sitio de Designxpres. Si bien Designxpres puede realizar
verificaciones de antecedentes de los Freelancers, Designxpres no puede
confirmar que cada Freelancer sea quien dice ser y, por lo tanto, Designxpres
no puede asumir y no asume ninguna responsabilidad por la exactitud o la
confiabilidad de la información de verificación de identidad o de antecedentes
o de cualquier información proporcionada a través del Sitio de Designxpres.
AL UTILIZAR LA APLICACIÓN DE DESIGNXPRES,
USTED ACEPTA EXIMIR A DESIGNXPRES DE TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO O
PERJUICIO QUE PUEDA SURGIR DE LOS SERVICIOS PROFESIONALES. DESIGNXPRES NO ES
RESPONSABLE DE LA CONDUCTA, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA, DE NINGÚN
USUARIO, INCLUIDOS LOS PROVEEDORES DE TERCEROS, Y NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN
RECLAMO, LESIÓN O DAÑO QUE SURJA EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS PROFESIONALES.
f.
LICENCIA.
Sujeto al cumplimiento de estos Términos, Designxpres
le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, revocable y
no transferible para (i) acceder y utilizar el Sitio de Designxpres en su
dispositivo personal únicamente en relación con su uso del Sitio de Designxpres;
y (ii) acceder y utilizar cualquier contenido, información y material
relacionado que pueda estar disponible a través del Sitio de Designxpres, en
cada caso únicamente para su uso personal y no comercial. Todos los derechos no
concedidos expresamente en el presente documento están reservados por Designxpres
y los licenciantes de Designxpres.
g.
RESTRICCIONES.
Usted no puede: (i) eliminar los avisos de
derechos de autor, marcas comerciales u otros avisos de propiedad de cualquier
parte del Sitio de Designxpres; (ii) reproducir, modificar, preparar trabajos
derivados basados en, distribuir, licenciar, arrendar, vender, revender,
transferir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, transmitir,
transmitir, emitir o explotar de cualquier otra manera el Sitio de Designxpres,
salvo que Designxpres lo permita expresamente; (iii) descompilar, realizar
ingeniería inversa o desensamblar el Sitio de Designxpres, salvo que lo permita
la legislación aplicable; (iv) crear un enlace, reflejar o enmarcar cualquier
parte del Sitio de Designxpres; (v) provocar o lanzar programas o scripts con
el fin de raspar, indexar, investigar o extraer datos de cualquier parte del
Sitio de Designxpres o sobrecargar o dificultar indebidamente el funcionamiento
y/o la funcionalidad de cualquier aspecto del Sitio de Designxpres; o (vi)
intentar obtener acceso no autorizado a cualquier aspecto del Sitio de Designxpres
o de sus sistemas o redes relacionados o perjudicarlos.
h.
SERVICIOS Y CONTENIDOS DE TERCEROS.
El Sitio de Designxpres puede estar disponible
o se puede acceder a él en relación con servicios y contenidos de terceros
(incluida la publicidad) que Designxpres no controla. Usted reconoce que pueden
aplicarse diferentes términos de uso y políticas de privacidad a su uso de
dichos servicios y contenidos de terceros. Designxpres no respalda dichos
servicios y contenidos de terceros y, en ningún caso, Designxpres será
responsable de los productos o servicios de dichos Freelancers.
i.
PROPIEDAD.
El Sitio de Designxpres y todos los derechos
sobre el mismo son y seguirán siendo propiedad de Designxpres o de los
licenciantes de Designxpres. Ni estos Términos ni el uso que usted haga del
Sitio de Designxpres le transmiten u otorgan ningún derecho (i) sobre el Sitio
de Designxpres o relacionado con él, excepto por la licencia limitada otorgada
anteriormente; o (ii) para utilizar o hacer referencia de cualquier manera a
los nombres de las empresas, logotipos, nombres de productos y servicios,
marcas comerciales o marcas de servicios de Designxpres o de los licenciantes
de Designxpres.
3.
SU USO DE LOS SERVICIOS
a.
CUENTAS.
Para utilizar la mayoría de los aspectos del
Sitio de Designxpres, usted debe registrarse y mantener una cuenta personal de
servicios de usuario activa ("Cuenta"). Usted debe tener al menos 18
años de edad, o la mayoría de edad legal en su jurisdicción (si es diferente a
los 18 años), para obtener una Cuenta. El registro de la Cuenta requiere que
usted envíe a Designxpres cierta información personal, como su nombre,
dirección, número de teléfono móvil y edad, así como al menos un método de pago
válido (una tarjeta de crédito o un socio de pago aceptado). Usted se
compromete a mantener información precisa, completa y actualizada en su Cuenta.
El hecho de no mantener la información precisa, completa y actualizada de su
Cuenta, incluyendo el hecho de tener un método de pago inválido o caducado en
el archivo, puede resultar en la imposibilidad de acceder y utilizar el Sitio
de Designxpres o en la terminación por parte de Designxpres de este Acuerdo con
usted. Usted es responsable de toda la actividad que ocurra en su Cuenta, y
acepta mantener la seguridad y el secreto del nombre de usuario y la contraseña
de su Cuenta en todo momento. A menos que Designxpres lo permita por escrito,
usted sólo puede poseer una Cuenta. Los
perfiles de los freelancers deben representar con precisión la experiencia, las
habilidades y la información personal del freelancer.
b.
REQUISITOS Y CONDUCTA DEL USUARIO.
El Servicio no está disponible para ser
utilizado por personas menores de 18 años. Usted no puede autorizar a terceros
a utilizar su Cuenta, y no puede permitir que personas menores de 18 años
reciban o presten Servicios de Freelancer a menos que estén acompañados por
usted. Usted no puede ceder o transferir de otro modo su Cuenta a ninguna otra
persona o entidad. Usted se compromete a cumplir con todas las leyes aplicables
al utilizar el Sitio de Designxpres (incluyendo, sin limitación, todas las
leyes laborales aplicables), y sólo podrá utilizar el Sitio de Designxpres para
fines legales (por ejemplo, no transportar materiales ilegales o peligrosos).
En su uso del Sitio de Designxpres, usted no causará molestias, inconvenientes
o daños a la propiedad, ya sea al Freelancer o a cualquier otra parte. En
algunos casos, se le puede solicitar que proporcione una prueba de identidad
para acceder o utilizar el Sitio de Designxpres, y usted acepta que se le puede
negar el acceso o el uso del Sitio de Designxpres si se niega a proporcionar
una prueba de identidad.
c.
USO ACEPTABLE
Durante la vigencia del presente Acuerdo,
usted podrá utilizar el Sitio de Designxpres únicamente para su uso personal (o
para el uso de una persona, incluida una empresa u otra organización que usted
represente válidamente). Usted puede
utilizar el Sitio de Designxpres para reservar Servicios de Freelancer
únicamente con respecto a una ubicación en la que usted está legalmente
autorizado a realizar Servicios de Freelancer o a prestar los Servicios de
Freelancer. Usted no podrá utilizar el
Sitio de Designxpres para ningún otro fin o en relación con cualquier actividad
comercial sin nuestro consentimiento expreso y por escrito. Usted no podrá utilizar
el Sitio de Designxpres en violación de cualquier ley, estatuto, ordenanza o
reglamento. Usted acepta que un pedido
de Servicios de Freelancer es una oferta, que sólo se acepta cuando usted
recibe una confirmación del pedido. Usted se compromete a tratar a los
Freelancers de forma cortés y legal, y a proporcionar una cooperación razonable
a los Freelancers para permitirles suministrar los Servicios de
Freelancer. Los Freelancers se
comprometen a prestar los Servicios de Freelancer una vez que se haya aceptado
un pedido de una manera profesional y de calidad, y a prestar dichos servicios
de manera cortés y legal y de la mejor manera posible, y a aceptar el pedido
únicamente si el Freelancer está calificado y es capaz de realizar dichos
Servicios de Freelancer.
El Sitio de Designxpres puede contener
perfiles, sistemas de correo electrónico, blogs, tableros de mensajes,
aplicaciones, anuncios de trabajo, áreas de chat, grupos de noticias, foros,
comunidades y/u otras instalaciones de mensajes o comunicación ("Áreas
Comunitarias") que le permiten comunicarse con otros usuarios. Usted sólo
podrá utilizar dichas áreas comunitarias para enviar y recibir mensajes y
material que sean relevantes y propios del foro correspondiente. Usted NO podrá
utilizar el Sitio de Designxpres (incluidas, entre otras, las Áreas
Comunitarias) para realizar ninguna de las siguientes acciones
Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o
violar de otro modo los derechos legales (como, por ejemplo, los derechos de
privacidad y publicidad) de otros, incluido el personal de Designxpres.
Publicar, anunciar, cargar, distribuir o
difundir cualquier tema, nombre, material o información profana, difamatoria,
infractora, obscena o ilegal, o cualquier material, información o contenido que
implique la venta de artículos falsificados o robados.
Utilizar el Sitio de Designxpres o cualquiera
de los Servicios de Freelancer para cualquier propósito o de cualquier manera
que infrinja la legislación local, estatal, nacional o internacional.
Cargar archivos que contengan software u otro
material que viole los derechos de propiedad intelectual (o los derechos de
privacidad o publicidad) de cualquier tercero.
Cargar archivos que contengan virus, troyanos,
archivos corruptos o cualquier otro software similar que pueda dañar el
funcionamiento de un ordenador ajeno.
Publicar o cargar cualquier contenido para el
que no se hayan obtenido los derechos o permisos necesarios para su uso.
Anunciar u ofrecer la venta de bienes o
servicios con fines comerciales a través del Sitio de Designxpres que no sean
relevantes para los servicios ofrecidos a través del Sitio de Designxpres.
Realizar o reenviar encuestas, concursos,
esquemas piramidales o cartas en cadena.
Hacerse pasar por otra persona o por un
usuario o permitir que cualquier otra persona o entidad utilice su
identificación para publicar o ver comentarios o utilizar su cuenta de
cualquier otra forma.
Publicar repetidamente la misma nota
("Spamming"). El spam está estrictamente prohibido.
Descargar cualquier archivo publicado por otro
usuario que el usuario sepa, o deba saber razonablemente, que no puede ser
distribuido legalmente a través del Sitio de Designxpres.
Restringir o inhibir a cualquier otro usuario
del uso y disfrute de las Áreas de la Comunidad.
Implicar o afirmar que cualquier declaración
que realice está respaldada por Designxpres, sin el consentimiento previo por
escrito de Designxpres.
Utilizar un robot, una araña, procesos o
dispositivos manuales y/o automáticos para la minería de datos, el rastreo de
datos, el raspado o la indexación del Sitio de Designxpres de cualquier manera.
Hackear o interferir con el Sitio de Designxpres,
sus servidores o cualquier red conectada.
Adaptar, alterar, licenciar, sublicenciar o
traducir el Sitio de Designxpres para su propio uso personal o comercial.
Eliminar o alterar, visualmente o de otro
modo, los derechos de autor, las marcas comerciales o los derechos de propiedad
de Designxpres.
Cargar contenido que sea ofensivo y/o dañino,
incluyendo, entre otros, contenido que defienda, respalde, apruebe o promueva
el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra
cualquier individuo o grupo de individuos.
Cargar contenido que proporcione materiales o
acceso a materiales que exploten a personas menores de 18 años de manera
abusiva, violenta o sexual.
Utilizar el Sitio de Designxpres para
solicitar cualquier otro negocio, sitio web o servicio, o para contactar a los
usuarios con fines de empleo, contratación o cualquier otro propósito no
relacionado con el uso del Sitio de Designxpres según lo establecido en el
presente.
Utilizar el Sitio de Designxpres para recopilar
nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico de los usuarios por
medios electrónicos o de otro tipo.
Registrarse con diferentes nombres de usuario
o identidades, después de que su cuenta haya sido suspendida o cancelada.
Usted entiende que todos los envíos realizados
a las Áreas Comunitarias serán públicos y que usted será identificado
públicamente por su nombre o identificación de inicio de sesión cuando se
comunique en las Áreas Comunitarias, y Designxpres no será responsable de la acción
de ningún usuario con respecto a cualquier información o material publicado en
las Áreas Comunitarias.
d.
CÓDIGOS PROMOCIONALES.
Designxpres puede, a su entera discreción,
crear códigos promocionales que pueden canjearse por crédito en la Cuenta, u
otras características o beneficios relacionados con el Sitio de Designxpres y/o
los servicios de un Freelancer, sujeto a cualquier término adicional que Designxpres
establezca por código promocional ("Códigos Promocionales"). Usted
acepta que los Códigos de Promoción (i) deben utilizarse para el público y el
propósito previstos, y de manera legal; (ii) no pueden duplicarse, venderse o
transferirse de ninguna manera, ni ponerse a disposición del público en general
(ya sea que se publiquen en un formulario público o de otra manera), a menos
que Designxpres lo permita expresamente; (iii) pueden ser desactivados por Designxpres
en cualquier momento y por cualquier motivo, sin responsabilidad para Designxpres;
(iv) solo pueden utilizarse conforme a los términos específicos que Designxpres
establezca para dicho Código de promoción; (v) no son válidos para obtener
dinero en efectivo; y (vi) pueden vencer antes de su uso. Designxpres se
reserva el derecho de retener o deducir los créditos u otras características o
beneficios obtenidos a través del uso de los Códigos de promoción por parte de
usted o de cualquier otro usuario en caso de que Designxpres determine o crea
que el uso o el canje del Código de promoción fue erróneo, fraudulento, ilegal
o que infringe los términos del Código de promoción aplicable o estas
Condiciones.
e.
CONTENIDO PROPORCIONADO POR EL USUARIO O FREELANCER.
Designxpres podrá, a su entera discreción,
permitirle a usted (ya sean Usuarios o Freelancers) que ocasionalmente envíe,
cargue, publique o ponga a disposición de Designxpres, a través del Sitio de Designxpres,
contenido e información textual, de audio y/o visual, incluidos los comentarios
y la retroalimentación relacionados con el Sitio de Designxpres, la iniciación
de solicitudes de asistencia y la presentación de entradas para concursos y
promociones ("Contenido"). Cualquier Contenido que usted proporcione
será de su propiedad. Sin embargo, al proporcionar el Contenido a Designxpres,
usted otorga a Designxpres una licencia mundial, perpetua, irrevocable,
transferible y libre de regalías, con el derecho de sublicenciar, para
utilizar, copiar, modificar, distribuir, exhibir públicamente y ejecutar
públicamente dicho Contenido en todos los formatos y canales de distribución
conocidos en la actualidad o concebidos en el futuro con el fin de proporcionar
servicios a través del Sitio de Designxpres o de otro modo en relación con el
negocio de Designxpres; siempre y cuando Designxpres intente notificarle si
utiliza su Contenido por cualquier motivo que no sea la exhibición del mismo en
el Sitio de Designxpres.
Usted declara y garantiza a Designxpres que es
el único y exclusivo propietario de todo el Contenido o que tiene todos los
derechos, licencias, consentimientos y liberaciones necesarios para otorgar a Designxpres
la licencia del Contenido según lo establecido anteriormente, y que su
Contenido (a) no será falso, inexacto, incompleto o engañoso; (b) no será
fraudulento ni implicará la venta de artículos falsificados o robados; (c) no
infringirá los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos
comerciales u otros derechos de propiedad o derechos de publicidad o privacidad
de terceros; (d) no violará ninguna ley, estatuto, ordenanza o reglamento
(incluidos, sin limitación, los que rigen el control de las exportaciones, la
protección del consumidor, la competencia desleal, la antidiscriminación o la
publicidad falsa); (e) no será difamatorio, calumnioso, ilegalmente amenazante
o ilegalmente acosador; (f) no será obsceno ni contendrá pornografía infantil o
será perjudicial para los menores; (g) no contendrá virus, caballos de Troya,
gusanos, bombas de tiempo, cancelbots u otras rutinas de programación
informática que pretendan dañar, interferir de forma perjudicial, interceptar
subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, datos o información personal; y
(h) no creará responsabilidad para Designxpres ni hará que Designxpres pierda
(total o parcialmente) los servicios de sus ISP u otros socios o proveedores. Designxpres
podrá, pero no estará obligada a, revisar, supervisar o eliminar el Contenido,
a discreción de Designxpres y en cualquier momento y por cualquier motivo, sin
previo aviso.
f.
ACCESO A LA RED Y DISPOSITIVOS.
Usted es responsable de obtener el acceso a la
red de datos necesario para utilizar el Sitio de Designxpres. Es posible que se
apliquen las tarifas de datos y mensajería de su red móvil si usted accede o
utiliza el Sitio de Designxpres desde un dispositivo con capacidad inalámbrica.
Usted es responsable de adquirir y actualizar el hardware o los dispositivos
compatibles necesarios para acceder y utilizar el Sitio y las Aplicaciones de Designxpres
y cualquier actualización de los mismos. Designxpres no garantiza que el Sitio
de Designxpres, o cualquier parte del mismo, funcione en algún hardware o
dispositivo en particular. Además, el Sitio de Designxpres puede estar sujeto a
fallas y demoras inherentes al uso de Internet y las comunicaciones
electrónicas.
4.
PAGO
Los Usuarios comprenden que el uso del Sitio
de Designxpres puede generar cargos para usted por los servicios o bienes que
recibe de un Freelancer ("Cargos"). Después de que un Usuario haya
recibido servicios o bienes obtenidos a través de su uso del Servicio, Designxpres
facilitará su pago de los Cargos aplicables en nombre del Freelancer, como
agente de cobro limitado de dicho Freelancer. El pago de los Cargos de esta
manera se considerará igual que el pago realizado directamente por el Usuario
al Freelancer. Los cargos incluirán los impuestos aplicables cuando así lo
exija la ley. Los cargos pagados por el Usuario son definitivos y no reembolsables,
a menos que Designxpres determine lo contrario a su entera discreción (véase
también el último párrafo de esta Sección 4). Tanto el Usuario como el
Freelancer se reservan el derecho de solicitar una modificación de los Cargos
por los servicios o bienes recibidos por el Usuario de dicho Freelancer, y
dichos Cargos modificados por un servicio o bien particular se convertirán en
los nuevos Cargos si el Usuario y el Freelancer acuerdan dicha modificación.
Todos los Cargos son pagaderos inmediatamente
y Designxpres facilitará el pago utilizando el método de pago preferido
designado en la Cuenta del Usuario, tras lo cual Designxpres enviará al Usuario
un recibo por correo electrónico. Si se determina que el método de pago
principal de la Cuenta del Usuario ha caducado, no es válido o no se puede
cobrar de otra manera, el Usuario acepta que Designxpres puede, como agente de
cobro limitado del Freelancer, utilizar un método de pago secundario en la
Cuenta del Usuario, si está disponible.
El Freelancer acepta que Designxpres actúe como su agente de cobro en
virtud de esta Sección 4. Sujeto a los
derechos de Designxpres en virtud de estos Términos (incluido el siguiente
párrafo), Designxpres generalmente requerirá el pago de un Usuario antes de la
realización de los Servicios de Freelancer aplicables y remitirá el pago al
Freelancer después de que el Usuario haya confirmado que los Servicios de
Freelancer se han realizado; siempre y cuando, sin perjuicio de cualquier
disposición en contrario en estos Términos, Designxpres no será en ningún caso
responsable de cualquier falta de pago o retraso en los pagos por parte de los
Usuarios.
Sujeto a las Secciones 6 y 7 de estos Términos
(en relación con la limitación de la responsabilidad, la indemnización de Designxpres
y el derecho de Designxpres a elegir si se involucra o no en una disputa entre
un Usuario y un Freelancer), entre usted y Designxpres, Designxpres se reserva
el derecho a (i) establecer eliminar y/o revisar los Cargos por cualquiera o
todos los servicios o bienes obtenidos a través del uso del Sitio de Designxpres
en cualquier momento y a la sola discreción de Designxpres y (ii) determinar la
disposición de cualquier pago recibido por Designxpres de un Usuario en caso de
una disputa entre el Usuario y el Freelancer, incluyendo la remisión de dicho
pago al Freelancer, la devolución de un pago al Usuario o la retención de dicho
pago en custodia a la espera de una resolución judicial o de otro tipo de la
disputa. Además, usted reconoce y acepta que los Cargos aplicables en ciertas
áreas geográficas pueden aumentar sustancialmente en épocas de alta demanda. Designxpres
hará esfuerzos razonables para informarle sobre los Cargos que puedan
aplicarse. Designxpres podrá ocasionalmente ofrecer a ciertos Usuarios ofertas
promocionales y descuentos que pueden resultar en diferentes montos cobrados
por los mismos o similares servicios o bienes obtenidos a través del uso del
Sitio de Designxpres, y usted acepta que dichas ofertas promocionales y
descuentos, a menos que también se pongan a su disposición o sean aplicables a
usted, no tendrán relación con su uso del Sitio de Designxpres ni con los
Cargos que se le apliquen. Los Usuarios pueden optar por cancelar las
solicitudes de servicios o bienes de un Freelancer en cualquier momento, en
cuyo caso se puede cobrar a los Usuarios un cargo por cancelación.
5.
PROPIEDAD INTELECTUAL; DERECHOS DE AUTOR; CONFIDENCIALIDAD.
a.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.
Todo el texto, los gráficos, el contenido
editorial, los datos, el formato, los gráficos, los diseños, el HTML, la
apariencia, las fotografías, la música, los sonidos, las imágenes, el software,
los videos, los diseños, los tipos de letra y otros contenidos (colectivamente,
el "Material de Propiedad") que usted ve o lee a través del Sitio de Designxpres
es propiedad de Designxpres, excluyendo el Contenido que Designxpres tiene
derecho a utilizar según lo descrito anteriormente. El Material de Propiedad
Intelectual está protegido en todas las formas, medios y tecnologías conocidas
actualmente o desarrolladas en el futuro. Designxpres es propietaria de todo el
Material de Propiedad Intelectual, así como de la coordinación, selección,
disposición y mejora de dicho Material de Propiedad Intelectual como Obra
Colectiva en virtud de la Ley de Derechos de Autor de México, según sus
modificaciones. El Material de Propiedad está protegido por las leyes
nacionales e internacionales de derechos de autor, patentes y otros derechos y
leyes de propiedad. Usted no puede copiar, descargar, utilizar, rediseñar,
reconfigurar o retransmitir nada del Sitio de Designxpres sin el consentimiento
previo por escrito de Designxpres y, si corresponde, del titular de los
derechos del Contenido. Se prohíbe expresamente cualquier uso de dicho Material
de Propiedad Intelectual, que no sea el permitido en el mismo, sin la
autorización previa de Designxpres y, en su caso, del titular de los derechos
del Contenido.
Las marcas de servicio y las marcas
comerciales de Designxpres, incluyendo sin limitación "Designxpres" y
los logotipos de Designxpres, son marcas de servicio propiedad de Designxpres.
Cualquier otra marca comercial, marca de servicio, logotipo y/o nombre
comercial que aparezca en el Sitio de Designxpres es propiedad de sus
respectivos dueños. Usted no puede copiar ni utilizar ninguna de estas marcas,
logotipos o nombres comerciales que aparecen en el Sitio de Designxpres sin el
consentimiento previo y por escrito del propietario.
b.
Reclamaciones de derechos de autor y agente de derechos de autor.
Designxpres respeta la propiedad intelectual
de otros y espera que los usuarios hagan lo mismo. Si usted cree, de buena fe, que cualquier
material proporcionado en el Sitio de Designxpres o en relación con el mismo
infringe sus derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, envíe
la siguiente información a Designxpres, [email protected]
Identificación del derecho de propiedad
intelectual supuestamente infringido. Deben incluirse todos los números de
registro pertinentes o una declaración relativa a la propiedad de la obra.
Una declaración que identifique
específicamente la ubicación del material infractor, con suficiente detalle
para que Designxpres pueda encontrarlo en el Sitio de Designxpres. Por favor, tenga en cuenta que no es
suficiente con proporcionar una URL de primer nivel.
Su nombre, dirección, número de teléfono y
dirección de correo electrónico.
Una declaración suya de que cree de buena fe
que el uso del material supuestamente infractor no está autorizado por el
propietario de los derechos, o sus agentes, o por la ley.
Una declaración suya, hecha bajo pena de
perjurio, de que la información contenida en su notificación es exacta, y de
que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar
en su nombre; y
Una firma electrónica o física del propietario
de los derechos de autor o de la persona autorizada a actuar en nombre del
propietario de los derechos de autor.
c.
INFORMACIÓN CONFIDENCIAL.
Usted reconoce que la Información Confidencial
(tal como se define a continuación) es un activo valioso, especial y único de Designxpres
y acepta que no divulgará, transferirá, utilizará (ni tratará de inducir a
otros a divulgar, transferir o utilizar) ninguna Información Confidencial para
ningún otro fin que no sea la divulgación a sus empleados y agentes autorizados
que están obligados a mantener la confidencialidad de la Información
Confidencial. Usted notificará inmediatamente a Designxpres por escrito
cualquier circunstancia que pueda constituir una divulgación, transferencia o
uso no autorizado de la Información Confidencial. Usted hará todo lo posible
para proteger la Información Confidencial de la divulgación, transferencia o
uso no autorizados. Usted devolverá a Designxpres todos los originales y las
copias de todos los materiales que contengan Información Confidencial a la
terminación de este Acuerdo por cualquier motivo. El término "Información
Confidencial" significará todos y cada uno de los secretos comerciales, la
información confidencial y de propiedad de Designxpres y toda otra información
y datos de Designxpres que no sean de conocimiento general del público o de
otros terceros que puedan obtener valor, económico o de otro tipo, de su uso o
divulgación. Se considerará que la Información Confidencial incluye datos
técnicos, conocimientos técnicos, investigación, planes de productos,
productos, servicios, clientes, mercados, software, desarrollos, inventos,
procesos, fórmulas, tecnología, diseños, dibujos, ingeniería, información de
configuración de hardware, marketing, finanzas u otra información comercial
revelada directa o indirectamente por escrito, oralmente o mediante dibujos u
observaciones.
6. RENUNCIAS;
LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD; INDEMNIZACIÓN.
a.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD.
Los productos y servicios adquiridos u
ofrecidos (siguiendo o no dichas recomendaciones y sugerencias) a través del
Sitio de Designxpres (incluyendo, sin limitación, los Servicios de Freelancer)
("Servicios de Designxpres") se proporcionan "TAL CUAL" y
sin ninguna garantía de ningún tipo por parte de Designxpres o de terceros (a
menos que, con respecto a dichos terceros solamente, se proporcione
expresamente y sin ambigüedades por escrito para un producto específico). LOS
SERVICIOS DE DESIGNXPRES SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN
DISPONIBILIDAD". EL USO DE LOS SERVICIOS DE DESIGNXPRES ES POR CUENTA Y
RIESGO DEL USUARIO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE,
LOS SERVICIOS DE DESIGNXPRES SE PROPORCIONAN SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA
SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO
INFRACCIÓN. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, DESIGNXPRES Y SUS LICENCIANTES NO
GARANTIZAN QUE EL CONTENIDO SEA PRECISO, FIABLE O CORRECTO; QUE LOS SERVICIOS
SATISFAGAN LAS NECESIDADES DEL USUARIO; QUE LOS SERVICIOS ESTÉN DISPONIBLES EN
UN MOMENTO O LUGAR DETERMINADOS, DE FORMA ININTERRUMPIDA O SEGURA; QUE SE
CORRIJA CUALQUIER DEFECTO O ERROR; O QUE LOS SERVICIOS ESTÉN LIBRES DE VIRUS U
OTROS COMPONENTES DAÑINOS. DESIGNXPRES NO GARANTIZA LA CALIDAD, IDONEIDAD,
SEGURIDAD O CAPACIDAD DE LOS AUTÓNOMOS. EL USUARIO ACEPTA QUE TODO EL RIESGO
DERIVADO DE SU USO DE LOS SERVICIOS, Y DE CUALQUIER SERVICIO O BIEN SOLICITADO
EN RELACIÓN CON LOS MISMOS, RECAE EXCLUSIVAMENTE EN EL USUARIO, EN LA MEDIDA
MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
EL USUARIO ACEPTA NO RESPONSABILIZAR A DESIGNXPRES DE SUS ACCIONES U
OMISIONES O DE LAS ACCIONES U OMISIONES DE CUALQUIER USUARIO O AUTÓNOMO.
b.
LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD.
DESIGNXPRES NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS
INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES,
INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LAS LESIONES PERSONALES
O LOS DAÑOS A LA PROPIEDAD RELACIONADOS CON EL USO DE LOS SERVICIOS, O QUE
RESULTEN DE CUALQUIER OTRO MODO, INCLUSO SI DESIGNXPRES HA SIDO ADVERTIDA DE LA
POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DESIGNXPRES NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO,
RESPONSABILIDAD O PÉRDIDA QUE SE DERIVE DE: (i) LA PRESTACIÓN O EL USO DE LOS
SERVICIOS DE DESIGNXPRES O SU INCAPACIDAD PARA ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS
DE DESIGNXPRES; O (ii) CUALQUIER TRANSACCIÓN O RELACIÓN ENTRE EL USUARIO Y
CUALQUIER FRANQUICIA, INCLUSO SI DESIGNXPRES HA SIDO ADVERTIDO DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. DESIGNXPRES NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS RETRASOS O
FALLOS EN LA EJECUCIÓN QUE SE PRODUZCAN POR CAUSAS AJENAS AL CONTROL RAZONABLE
DE DESIGNXPRES. EL USUARIO RECONOCE QUE LOS AUTÓNOMOS QUE PRESTAN SERVICIOS DE
FREELANCE PUEDEN NO ESTAR AUTORIZADOS O AUTORIZADOS PROFESIONALMENTE. EN NINGÚN
CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE DESIGNXPRES HACIA EL USUARIO EN RELACIÓN CON
LOS SERVICIOS POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN EXCEDERÁ EL
TOTAL DE LAS TARIFAS PAGADAS POR, O RECIBIDAS POR EL USUARIO A/DE DESIGNXPRES
DURANTE LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL MOMENTO EN QUE SURGIÓ DICHA
RECLAMACIÓN.
LOS SERVICIOS DE DESIGNXPRES PUEDEN SER
UTILIZADOS POR EL USUARIO PARA SOLICITAR Y PROGRAMAR BIENES, O SERVICIOS
LOGÍSTICOS CON FREELANCERS, PERO EL USUARIO ACEPTA QUE DESIGNXPRES NO TIENE
NINGUNA RESPONSABILIDAD ANTE EL USUARIO EN RELACIÓN CON CUALQUIER BIEN O
SERVICIO LOGÍSTICO PROPORCIONADO AL USUARIO POR FREELANCERS O CON RESPECTO AL
USO DE LOS SERVICIOS DE FREELANCERS POR PARTE DEL USUARIO (INCLUYENDO LA FALTA
DE PAGO) QUE NO SEA LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN ESTOS TÉRMINOS.
LAS LIMITACIONES Y LA EXENCIÓN DE
RESPONSABILIDAD DE ESTA SECCIÓN 6 NO PRETENDEN LIMITAR LA RESPONSABILIDAD NI
ALTERAR LOS DERECHOS DEL USUARIO COMO CONSUMIDOR QUE NO PUEDEN EXCLUIRSE EN
VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
c.
INDEMNIZACIÓN.
Usted acepta indemnizar y eximir a Designxpres
y a sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo,
demanda, pérdida, responsabilidad y gastos (incluidos, entre otros, los
honorarios de los abogados) que surjan o estén relacionados con (i) su uso del
Sitio de Designxpres o de los servicios o bienes obtenidos o proporcionados o
vendidos a través de su uso del Sitio de Designxpres, incluyendo cualquier dato
o contenido transmitido o recibido por usted, o el acceso o uso del Sitio de Designxpres
por parte de cualquier otra persona con su nombre de usuario y contraseña; (ii)
su incumplimiento o violación de cualquiera de estos Términos, leyes, normas o
regulaciones aplicables (incluyendo, sin limitación, cualquier ley fiscal o
laboral); (iii) el uso de su Contenido por parte de Designxpres; o (iv) su
violación de los derechos de cualquier tercero, incluyendo a los Freelancers y
Usuarios.
7.
DISPUTAS ENTRE FREELANCERS Y USUARIOS
Sus interacciones con organizaciones y/o
individuos que se encuentran en el Sitio de Designxpres o a través de él,
incluidos el pago y la entrega de bienes o servicios, y cualquier otro término,
condición, garantía o representación asociados con dichos tratos, son
exclusivamente entre usted y dichas organizaciones y/o individuos. Usted debe
realizar cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de
proceder a cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de
estos terceros. Usted acepta que Designxpres no será responsable de ninguna
pérdida o daño de cualquier tipo que se produzca como resultado de dichos
tratos.
Si existe una disputa entre cualquier Usuario
y/o Freelancer, o entre Usuarios y/o Freelancer cualquier tercero, usted acepta
que Designxpres, a su entera discreción, puede determinar el monto de los
Cargos y a quién remitir dichos Cargos de acuerdo con la Sección 4, siempre que
Designxpres no tenga en ningún caso la obligación de involucrarse en dicha
disputa. En relación con las disputas
con otros Usuarios o Freelancers, usted se compromete a indemnizar a Designxpres
por todos los reclamos, demandas y daños, reales y consecuentes, de todo tipo y
naturaleza, conocidos y desconocidos, que estén relacionados con dicha disputa
o con nuestras determinaciones al respecto.
8.
CONFLICTOS CON DESIGNXPRES
a.
RENUNCIA AL JUICIO CON JURADO
Usted acepta que cualquier disputa, reclamo o
controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o el
incumplimiento, la terminación, la aplicación, la interpretación o la validez
de los mismos o el uso del Sitio de Designxpres (colectivamente,
"Disputas") se resolverá mediante un arbitraje vinculante entre usted
y Designxpres, salvo que cada parte conserve el derecho de iniciar una acción
individual en un tribunal de menor cuantía y el derecho de solicitar una medida
cautelar u otra reparación equitativa en un tribunal de jurisdicción competente
para evitar la infracción, la apropiación indebida o la violación, real o
potencial, de los derechos de autor, las marcas comerciales, los secretos
comerciales, las patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una
parte. Usted reconoce y acepta que tanto usted como Designxpres renuncian al
derecho a un juicio con jurado o a participar como demandante o grupo en
cualquier acción colectiva o procedimiento representativo. Además, a menos que
usted y Designxpres acuerden lo contrario por escrito, el árbitro no podrá
consolidar las reclamaciones de más de una persona y no podrá presidir ninguna
forma de procedimiento colectivo o representativo. Si este párrafo específico
se considera inaplicable, la totalidad de esta sección de "Resolución de
Disputas" se considerará nula. Salvo lo dispuesto en la frase anterior,
esta sección de "Resolución de disputas" sobrevivirá a cualquier
rescisión de estas Condiciones.
b.
NEGOCIACIÓN INFORMAL
Para acelerar la resolución y reducir el costo de cualquier disputa,
controversia o reclamo relacionado con este Contrato o que surja de la relación
entre usted y Designxpres, usted acepta primero intentar negociar cualquier
disputa de manera informal durante al menos treinta (30) días antes de iniciar
cualquier procedimiento de arbitraje o judicial. Dichas negociaciones
informales comenzarán con una notificación por escrito. Su dirección para
dichas notificaciones será la dirección establecida en su cuenta de Designxpres. La dirección de Designxpres para dichas
notificaciones es Designxpres, admin@designxpres.com
9.
VARIOS
a.
ELECCIÓN DE LA LEY.
Estos Términos se rigen y se interpretan de
acuerdo con las leyes del Estado de CDMX, Mexico, sin dar efecto a ningún
conflicto de principios legales.
b.
NOTIFICACIÓN.
Designxpres podrá notificar por medio de un
aviso general en el Sitio de Designxpres, por correo electrónico a su dirección
de correo electrónico en su Cuenta, o por comunicación escrita enviada por
correo de primera clase o prepago a su dirección en su Cuenta. Dicha
notificación se considerará entregada una vez transcurridas 48 horas después
del envío por correo o por correo postal (si se envía por correo de primera
clase o por correo prepagado) o 12 horas después del envío (si se envía por
correo electrónico). Usted puede notificar a Designxpres, considerándose dicha
notificación realizada cuando sea recibida por Designxpres, en cualquier
momento por correo de primera clase o correo prepagado a Designxpres, Av Plan
de San Luis #603/9, Azcapotzalco, MX.
c.
IDIOMA PREDOMINANTE
La versión en español de este Acuerdo será la
que prevalezca en todos los aspectos y en caso de inconsistencias con las
versiones traducidas, si las hubiera.
d.
GENERALIDADES.
Usted no puede ceder estos Términos sin la
aprobación previa por escrito de Designxpres. Designxpres podrá ceder estos
Términos sin su consentimiento a (i) una subsidiaria o filial; (ii) un
adquirente del capital, negocio o activos de Designxpres; o (iii) un sucesor
por fusión. Toda supuesta cesión que viole esta sección será nula. No existe
ninguna relación de empresa conjunta, asociación, empleo o agencia entre usted
y Designxpres como resultado de este Acuerdo o del uso del Sitio de Designxpres.
Si alguna de las disposiciones de estos Términos se considera inválida o
inaplicable, dicha disposición se eliminará y las disposiciones restantes se
aplicarán en la mayor medida posible según la ley. El hecho de que Designxpres
no haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá
una renuncia a dicho derecho o disposición, a menos que Designxpres lo
reconozca y acepte por escrito.
AL HACER CLIC EN "ACEPTO", USTED
RECONOCE EXPRESAMENTE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y TOMADO MEDIDAS PARA CONSIDERAR
CUIDADOSAMENTE LAS CONSECUENCIAS DE ESTE ACUERDO, QUE ACEPTA QUEDAR OBLIGADO
POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL ACUERDO, Y QUE ES LEGALMENTE COMPETENTE PARA
CELEBRAR ESTE ACUERDO CON DESIGNXPRES.
